"NEWS DIGEST MARKETING AWARD", ANNO 2004

Nagoya, 12 gennaio 2005

Stefano Possati, Presidente di Marposs S.p.A., ha ricevuto il prestigioso premio "News Digest Marketing Award", anno 2004.
Il premio, giunto alla sua ventunesima edizione, è conferito dalla casa editrice giapponese News Digest Publishing Co., Ltd. (http://www.news-pub.co.jp) a top manager di aziende il cui contributo allo sviluppo industriale giapponese nel settore delle apparecchiature per la produzione e l'automazione eccelle per innovazione strategica e concretezza dei risultati conseguiti.
Il rigoroso processo di selezione, che ha raccolto il giudizio di cinquanta operatori giapponesi scelti tra le categorie degli industriali, dell'accademia e dell'informazione, ha evidenziato le seguenti quattro motivazioni:

1. Marposs vanta la massima quota mondiale di mercato dei misuratori in-process ed impiega attivamente le proprie risorse di ricerca e sviluppo per offrire prodotti di avanguardia tecnologica.
   
   
2. Marposs applica tecnologie metrologiche che garantiscono valore aggiunto e provata affidabilità ad un'ampia gamma di prodotti dalle caratteristiche di qualità uniche.
   
   
3. La rete internazionale di vendita diretta e di servizio tecnico di Marposs, con l'ausilio di agenti e distributori, offre ai clienti di tutto il mondo le migliori soluzioni che sposano le esigenze di integrazione specifiche ad ogni mercato.
   
   
4. Marposs, nella sua qualità di eccellente azienda globale, si colloca ai più alti livelli della fornitura di apparecchiature metrologiche progettate per risolvere innumerevoli casi applicativi di misura in-process e post-process nelle officine di tutto il mondo.

Il premio è stato consegnato alla persona di Stefano Possati da Mr. Hachiro Higuchi, Presidente di News Digest Publishing Co., Ltd. nel corso del New Year Meeting tenuto all'Hotel Castle Plaza di Nagoya, alla presenza di oltre seicento executives e managers, rappresentanti i settori manufatturieri giapponesi.

Nel presentare la realtà di Marposs, il Presidente Higuchi ha evidenziato l'eccezionalità dell'evento, che solo per la seconda volta nella storia ventennale del premio vede una società non giapponese entrare nell'ambito novero di aziende leader nipponiche quali Fanuc, Mazak e Mitutoyo.

Stefano Possati ha offerto il proprio ringraziamento ricordando ai presenti come la vocazione di Marposs alla qualità, all'innovazione continua e all'assistenza tecnica capillare, rifletta i valori profondi stabiliti dal fondatore Mario Possati e trovi la sua espressione più compiuta e dinamica nella strategia di investimento con cui Marposs risponde alle formidabili opportunità di sviluppo che contraddistinguono i moderni mercati asiatici.